יחידה:בקרת זהויות: הבדלים בין גרסאות בדף

→ העריכה הקודמת העריכה הבאה ←

@@ שורה 25: / שורה 25: @@
 	   mw.title.new(catName, 14).exists == false
 	then
-		return '[[Category:Pages with red-linked authority control categories]]'
+		return '[[קטגוריה:דפים עם קטגוריות בקרת זהויות אדומות]]'
 	end
 	return ''
@@ שורה 38: / שורה 38: @@
 	end
-	local catName = 'Wikipedia articles with faulty '..(specialCat or id)..' identifiers'
+	local catName = 'ויקיפדיה: ערכים עם מזהה '..(specialCat or id)..' שגוי'
 	return '* <span class="error">The '..id..' id '..rawValue..' is not valid.</span>[[Category:'..catName..']]'..p.redCatLink(catName)..'\n'
 end
@@ שורה 365: / שורה 365: @@
 		return false
 	end
-	return '[https://musicbrainz.org/place/'..id..' '..id..']'..p.getCatForId( 'MusicBrainz place' ) --special category name
+	return '[https://musicbrainz.org/place/'..id..' '..id..']'..p.getCatForId( 'MusicBrainz למקום' ) --special category name
 end
@@ שורה 389: / שורה 389: @@
 		return false
 	end
-	return '[https://musicbrainz.org/work/'..id..' '..id..']'..p.getCatForId( 'MusicBrainz work' ) --special category name
+	return '[https://musicbrainz.org/work/'..id..' '..id..']'..p.getCatForId( 'MusicBrainz ליצירה' ) --special category name
 end
@@ שורה 809: / שורה 809: @@
 					  '! colspan=4 | Tracking categories and page counts\n'..
 					  '|-\n'..
-					  '! [[:Category:Wikipedia articles with authority control information|'..       'Articles]]\n'..
+					  '! [[:קטגוריה:ערכים עם מידע בקרת זהויות|'..       'ערכים]]\n'..
-					  '! [[:Category:User pages with authority control information|'..               'User pages]]\n'..
+					  '! [[:קטגוריה:דפי משתמש עם מידע בקרת זהויות|'..               'דפי משתמש]]\n'..
-					  '! [[:Category:Miscellaneous pages with authority control information|'..      'Misc. pages]]\n'..
+					  '! [[:קטגוריה:דפים שונים עם מידע בקרת זהויות|'..      'דפים]]\n'..
-					  '! [[:Category:Wikipedia articles with faulty authority control information|'..'Faulty IDs]]\n'..
+					  '! [[:קטגוריה:ערכים עם מידע בקרת זהויות שגוי|'..'מזהים שגויים]]\n'..
 					  '|-\n'
@@ שורה 990: / שורה 990: @@
 			parentArgs[param] = parentArgs[dep]
 			if namespace == 0 then
-				deprecatedIdCat = '[[Category:Wikipedia articles with deprecated authority control identifiers|'..dep..']]'
+				deprecatedIdCat = '[[קטגוריה:ערכים עם מזהה בקרת זהויות שכבר לא בשימוש|'..dep..']]'
 			end
 		end
@@ שורה 1,057: / שורה 1,057: @@
 				table.insert( elements, p.createRow( 'LCCN', '', lccnId, '[[WorldCat]] (עם LCCN): [https://www.worldcat.org/identities/lccn-'..lccnIdFmtd..' '..lccnIdFmtd..']', false ) )
 				if namespace == 0 then
-					worldcatCat = '[[Category:Wikipedia articles with WorldCat-LCCN identifiers]]'
+					worldcatCat = '[[קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-LCCN]]'
 				end
 			end