|
|
| (17 גרסאות ביניים של 9 משתמשים אינן מוצגות) |
| שורה 1: |
שורה 1: |
| <includeonly> {{#תנאי:{{{2|}}}|[[:en:{{{1}}}|{{{2}}}]]|<small class="noprint" dir="rtl">([[:en:{{{1}}}|אנ']])</small>}}</includeonly><noinclude> | | <noinclude>{{ניהול פרמטרים/תוכן}}</noinclude><includeonly>{{#invoke:ParamValidator|validateparams|module_options=יחידה:PV-options}}</includeonly><includeonly>{{#תנאי:{{{2|}}}|[[:en:{{{1}}}|{{{2}}}]]|<small class="noprint" dir="rtl">([[:en:{{{1}}}|אנ']])</small>}}</includeonly><noinclude> |
| תבנית זו משמשת להוספת קישור לדף בוויקיפדיה האנגלית. אופן השימוש:
| | {{תיעוד}} |
| | |
| :<nowiki>{{אנ|</nowiki><span style="color: green;">שם הדף בוויקיפדיה האנגלית</span><nowiki>}}</nowiki>
| |
| | |
| התוצאה תמיד תראה כך: {{אנ|}}, רק עם הקישור המתאים.
| |
| | |
| להוספת קישור לוויקיפדיה האנגלית עם כותרת משלכם, השתמשו בפרמטר המספרי השני:
| |
| | |
| :<nowiki>{{אנ|</nowiki><span style="color: green;">שם הדף בוויקיפדיה האנגלית</span>|<span style="color: orange;">כותרת הקישור</span><nowiki>}}</nowiki>
| |
| | |
| למשל, הקוד <code><nowiki>{{אנ|Dog|כלב}}</nowiki></code> ייתן את הקישור הבא:
| |
| | |
| :{{אנ|Dog|כלב}}
| |
| | |
| השימוש בתבנית נועד להקל על קוראים ועורכים להגיע לערך האנגלי כאשר לא קיים ערך בויקיפדיה העברית. הרציונל הוא להקל על תרגום ערכים כדי לעודד כתיבת ערך בעברית ולא לתת חלופה מהירה לקריאת ערך בעברית. על כן כאשר עושים שימוש בתבנית זו בגוף הערך, יש ליצור גם קישור אדום. הצורה המומלצת, בקוד ויקי: <nowiki>[[קישור אדום]] {{אנ|שם הערך באנגלית}}</nowiki>.
| |
| | |
| לאחר כתיבת הערך החסר בעברית, התבנית אינה נחוצה יותר ועל כך יש להסירה מגוף הערך. כדי לצמצם עבודה, מומלץ מלכתחילה להסתפק בהשמת התבנית במקום אחד, שסביר יותר שישמש כנקודת מוצא לכתיבת הערך.
| |
| | |
| אין מניעה משימוש בתבנית במקרה שהערך כבר קיים בעברית בתור הפנייה.
| |
| | |
| ==ראו גם==
| |
| * [[ויקיפדיה:קישורים למיזמי ויקימדיה]]
| |
| * {{תב|קישור שפה}}
| |
| * {{תב|אנג}}
| |
| * {{תב|גר}} - {{תב|צר}} - {{תב|פל}}
| |
| *[[שיחת עזרה:קישורים#הוספת הפניות לערכים בוויקי האנגלית- ללינקים אדומים]]
| |
| [[קטגוריה:תבניות לקישור לוויקיפדיות זרות]] | | [[קטגוריה:תבניות לקישור לוויקיפדיות זרות]] |
|
| |
|
| שורה 41: |
שורה 16: |
| } | | } |
| }, | | }, |
| "description": "תבנית זו משמשת להוספת קישור לדף בוויקיפדיה האנגלית.", | | "description": "תבנית זו משמשת להוספת קישור לדף בוויקיפדיה האנגלית. אם מקשרים במקביל לערך עברי חסר, מומלץ להשתמש בתבנית {{קישור שפה}} במקום.", |
| "format": "inline" | | "format": "inline" |
| } | | } |
| </templatedata> | | </templatedata> |
| </noinclude> | | </noinclude> |