יחידה:Citation/CS1/Configuration: הבדלים בין גרסאות בדף

→ העריכה הקודמת

@@ שורה 30: / שורה 30: @@
 citation_config.messages = {
-   ['published'] = 'published $1',
+   ['published'] = 'פורסם ב-$1',
    ['lay summary'] = 'Lay summary',
-   ['retrieved'] = 'Retrieved $1',
+   ['retrieved'] = 'בדיקה אחרונה ב-$1',
-   ['inactive'] = 'inactive',
+   ['inactive'] = 'לא פעיל',
-   ['archived-dead'] = 'Archived from $1 on $2',
+   ['archived-dead'] = 'אורכב מ-$1 ב-$2',
-   ['archived-not-dead'] = '$1 from the original on $2',
+   ['archived-not-dead'] = '$1 ארכיון מהמקור מ-$2',
-   ['archived-missing'] = 'Archived from the original$1 on $2',
+   ['archived-missing'] = 'אורכב מהמקור $1 ב-$2',
-   ['archived'] = 'Archived',
+   ['archived'] = 'ארכיון',
-   ['original'] = 'the original',
+   ['original'] = 'המקור',
    ['editor'] = 'ed.',
    ['editors'] = 'eds.',
-   ['edition'] = '<span class="mw-content-ltr">($1 u ed.)</span>',
+   ['edition'] = '(מהדורה $1)',
-   ['episode'] = 'episode',
+   ['episode'] = 'פרק',
-   ['season'] = 'season',
+   ['season'] = 'עונה',
-   ['series'] = 'series',
+   ['series'] = 'סדרה',
    ['cartography'] = 'Cartography by $1',
-   ['section'] = 'Section $1',
+   ['section'] = 'פסקה $1',
    ['inset'] = '$1 inset',
-   ['written'] = 'Written at $1',
+   ['written'] = 'נכתב ב-$1',
-   ['in'] = 'In',
+   ['in'] = 'in',
    ['et al'] = 'et al.',
@@ שורה 58: / שורה 58: @@
    	'[[Category:דפים עם ציטוט מקורות הדורשים הרשמה]]',
-   ['language'] = '&rlm;<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;">(ב$1)</span>&rlm;',
+   ['language'] = '<span class="languageicon mw-content-rtl" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;unicode-bidi:isolate;">(ב$1)</span>',
-   ['via'] = " &ndash; via $1",
+   ['via'] = " &ndash; באמצעות $1",
-   ['event'] = 'Event occurs at',
+   ['event'] = 'האירוע קורה ב-',
-   ['minutes'] = 'minutes in',
+   ['minutes'] = 'דקות ב',
    ['parameter-separator'] = ', ',
-   ['parameter-final-separator'] = ', and ',
+   ['parameter-final-separator'] = ', ו',
-   ['parameter-pair-separator'] = ' and ',
+   ['parameter-pair-separator'] = ' ו',
    -- Determines the location of the help page
@@ שורה 245: / שורה 245: @@
 	['EditorSeparator'] = ';',
 	['NameSeparator'] = ',',
-	['PPrefix'] = "p.&nbsp;",
+	['PPrefix'] = "עמ'&nbsp;",
-	['PPPrefix'] = "pp.&nbsp;",
+	['PPPrefix'] = "עמ'&nbsp;",
 }
@@ שורה 497: / שורה 497: @@
 	['ISBN'] = {
 		parameters = {'isbn', 'ISBN', 'isbn13', 'ISBN13'},
-		link = 'International Standard Book Number',
+		link = 'מסת"ב',
 		label = 'ISBN',
 		mode = 'manual',