|
|
| (98 גרסאות ביניים של 34 משתמשים אינן מוצגות) |
| שורה 1: |
שורה 1: |
| {|cellpadding="2" style="font-family:{{#תנאי:{{{אנגלית|}}}|Times New Roman|David}},serif;{{#תנאי:{{{אנגלית|}}}|direction:ltr;}} margin:2px 18px 2px 18px; border:0px; background-color:transparent;" | | <noinclude>{{ניהול פרמטרים/תוכן}}</noinclude><includeonly>{{#invoke:ParamValidator|validateparams|module_options=יחידה:PV-options}}<templatestyles src="תבנית:ציטוט/style.css" /><blockquote dir="{{#שווה:{{{אנגלית|}}}|כן|ltr|rtl}}"><div class="{{#שווה:{{{אנגלית|}}}|כן|engQuotation|hebrewQuotation}} {{#שווה:{{{מירכאות|{{{מרכאות|}}}}}}|כן|{{#שווה:{{{אנגלית|}}}|כן|En|He}}QuotationMark}}"> |
| |- | | {{#תנאי:{{{שורות|}}}|{{#tag:poem|{{{תוכן|{{{1}}}}}}}}|{{{תוכן|{{{1}}}}}}}} |
| | valign="top" |{{#תנאי:{{{מרכאות|}}}| {{קליק|תמונה = {{#תנאי:{{{אנגלית|}}}|cquote1.png|cquote2.png}} |רוחב = 15px |אורך = 11px|קישור ={{FULLPAGENAME}} }} |}} | | </div> |
| | style="font-size:120%; line-height:1.5em;" | {{{תוכן}}} | | {{#תנאי:{{{תוכן במקור|<noinclude>-</noinclude>}}}|<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:left; color:#808080; border:0; overflow:hidden;"> |
| | valign="bottom" | {{#תנאי:{{{מרכאות|}}}| {{קליק|תמונה = {{#תנאי:{{{אנגלית|}}}|cquote2.png|cquote1.png}} |רוחב = 15px |אורך = 11px |קישור ={{FULLPAGENAME}} }} | }}
| | <div style="text-align:right; color:#666;">המקור ב{{{שפה}}}</div> |
| |-
| | <div dir="ltr" class="mw-collapsible-content">{{#תנאי:{{{שורות|}}}|{{#tag:poem|{{{תוכן במקור}}}}}|{{{תוכן במקור}}}}}</div> |
| | align="{{#תנאי:{{{אנגלית|}}}|right|left}}" style="font-size:100%;" colspan="3" | {{#תנאי:{{{מקור|}}}|-- | }} {{{מקור|}}}
| | </div>}}{{#תנאי:{{{2|{{{מקור|<noinclude>-</noinclude>}}}}}}|<div style="text-align:left;border-top: 1px dotted #ccc;">— <cite style="font-size:small; font-style: normal;">{{{2|{{{מקור}}}}}}</cite></div>}} |
| |}<noinclude>
| | </blockquote></includeonly><noinclude> |
| ==הסבר==
| | {{תיעוד}} |
| * פורמט : <nowiki>{{ציטוט| תוכן=|מקור=}}</nowiki>
| | [[קטגוריה:תבניות עיצוב וסגנון של טקסטים]] |
| * הערה: ניתן להוסיף את הפרמטר "מרכאות=כן", לשם הוספת מרכאות מהודרות משני צדי הציטטה.
| | [[קטגוריה:תבניות ציטוט]] |
| | | <templatedata> |
| ==דוגמאות==
| | { |
| === דוגמא 1 ===
| | "params": { |
| <nowiki>{{ציטוט| תוכן=וּבֶן-הֲדַד מֶלֶךְ-אֲרָם קָבַץ אֶת-כָּל-חֵילוֹ וּשְׁלֹשִׁים וּשְׁנַיִם מֶלֶךְ אִתּוֹ וְסוּס וָרָכֶב וַיַּעַל וַיָּצַר עַל-שֹׁמְרוֹן וַיִּלָּחֶם בָּהּ... וַיֹּאמֶר לוֹ כֹּה אָמַר בֶּן-הֲדַד כַּסְפְּךָ וּזְהָבְךָ לִי-הוּא וְנָשֶׁיךָ וּבָנֶיךָ הַטּוֹבִים לִי-הֵם. וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר כִּדְבָרְךָ אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ לְךָ אֲנִי וְכָל-אֲשֶׁר-לִי... וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר דַּבְּרוּ אַל-יִתְהַלֵּל חֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ... |מקור= מלכים א' או בעצם ב'}}</nowiki>
| | "אנגלית": { |
| * תוצאה:
| | "description": "הגדרת כיוון הציטוט משמאל לימין", |
| {{ציטוט| תוכן=וּבֶן-הֲדַד מֶלֶךְ-אֲרָם קָבַץ אֶת-כָּל-חֵילוֹ וּשְׁלֹשִׁים וּשְׁנַיִם מֶלֶךְ אִתּוֹ וְסוּס וָרָכֶב וַיַּעַל וַיָּצַר עַל-שֹׁמְרוֹן וַיִּלָּחֶם בָּהּ... וַיֹּאמֶר לוֹ כֹּה אָמַר בֶּן-הֲדַד כַּסְפְּךָ וּזְהָבְךָ לִי-הוּא וְנָשֶׁיךָ וּבָנֶיךָ הַטּוֹבִים לִי-הֵם. וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר כִּדְבָרְךָ אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ לְךָ אֲנִי וְכָל-אֲשֶׁר-לִי... וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר דַּבְּרוּ אַל-יִתְהַלֵּל חֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ... |מקור= מלכים א' או בעצם ב'}}
| | "type": "boolean", |
| | | "suggested": true, |
| === דוגמא 2 ===
| | "label": "משמאל לימין" |
| <nowiki>{{ציטוט| תוכן=וּבֶן-הֲדַד מֶלֶךְ-אֲרָם קָבַץ אֶת-כָּל-חֵילוֹ|מקור=}}</nowiki>
| | }, |
| * תוצאה:
| | "שורות": { |
| {{ציטוט| תוכן=וּבֶן-הֲדַד מֶלֶךְ-אֲרָם קָבַץ אֶת-כָּל-חֵילוֹ|מקור=}}
| | "description": "מגדיר שהציטוט כולל שבירת שורות" |
| | | }, |
| === דוגמא 3 ===
| | "תוכן": { |
| <nowiki>{{ציטוט| תוכן=וּבֶן-הֲדַד מֶלֶךְ-אֲרָם קָבַץ אֶת-כָּל-חֵילוֹ וּשְׁלֹשִׁים וּשְׁנַיִם מֶלֶךְ אִתּוֹ וְסוּס וָרָכֶב וַיַּעַל וַיָּצַר עַל-שֹׁמְרוֹן וַיִּלָּחֶם בָּהּ... וַיֹּאמֶר לוֹ כֹּה אָמַר בֶּן-הֲדַד כַּסְפְּךָ וּזְהָבְךָ לִי-הוּא וְנָשֶׁיךָ וּבָנֶיךָ הַטּוֹבִים לִי-הֵם. וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר כִּדְבָרְךָ אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ לְךָ אֲנִי וְכָל-אֲשֶׁר-לִי... וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר דַּבְּרוּ אַל-יִתְהַלֵּל חֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ... |מקור= מלכים א' או בעצם ב'|מרכאות=כן}}</nowiki>
| | "description": "תוכן הציטוט", |
| * תוצאה:
| | "required": true, |
| {{ציטוט| תוכן=וּבֶן-הֲדַד מֶלֶךְ-אֲרָם קָבַץ אֶת-כָּל-חֵילוֹ וּשְׁלֹשִׁים וּשְׁנַיִם מֶלֶךְ אִתּוֹ וְסוּס וָרָכֶב וַיַּעַל וַיָּצַר עַל-שֹׁמְרוֹן וַיִּלָּחֶם בָּהּ... וַיֹּאמֶר לוֹ כֹּה אָמַר בֶּן-הֲדַד כַּסְפְּךָ וּזְהָבְךָ לִי-הוּא וְנָשֶׁיךָ וּבָנֶיךָ הַטּוֹבִים לִי-הֵם. וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר כִּדְבָרְךָ אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ לְךָ אֲנִי וְכָל-אֲשֶׁר-לִי... וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר דַּבְּרוּ אַל-יִתְהַלֵּל חֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ... |מקור= מלכים א' או בעצם ב'|מרכאות=כן}}
| | "aliases": [ |
| | | "1" |
| === דוגמא 4 ===
| | ], |
| <nowiki>{{ציטוט| תוכן= Two households, both alike in dignity,<br /> In fair Verona, where we lay our scene,<br />From ancient grudge break to new mutiny...|מקור=The Tragedy of Romeo and Juliet|מרכאות=כן|אנגלית=כן}}</nowiki>
| | "type": "content" |
| * תוצאה:
| | }, |
| {{ציטוט| תוכן= Two households, both alike in dignity,<br /> In fair Verona, where we lay our scene,<br />From ancient grudge break to new mutiny...|מקור=The Tragedy of Romeo and Juliet|מרכאות=כן|אנגלית=כן}}
| | "מקור": { |
| | | "description": "המקור לציטוט", |
| ==בעיה עם ירידת שורה==
| | "suggested": true, |
| בעבר הייתה קיימת בעיה אשר גרמה למרווח השורות להשתנות אחרי מעבר הפיסקה הראשון. כיום הבעיה נפתרה ומומלץ להשתמש במעבר פיסקה רגיל (לחיצה פעמיים על מקש ה-Enter) בכל מקום בו יש מעבר פיסקה (למשל בין בתים בשיר).
| | "aliases": [ |
| {{ציטוט|תוכן=יונתן הקטן,<br />רץ בבוקר אל הגן<br />הוא טיפס על העץ<br />אפרוחים חיפש
| | "2" |
| | | ] |
| אוי ואוי לו לשובב<br />חור גדול במכנסיו<br />מן העץ התגלגל<br />ועונשו קיבל|מקור=[[ישראל דושמן]]}}
| | }, |
| | "תוכן במקור": { |
| | "description": "הציטוט בשפה המקורית, במקרה של ציטוט מתורגם", |
| | "type": "content" |
| | }, |
| | "שפה": { |
| | "description": "השפה המקורית של הציטוט" |
| | }, |
| | "מירכאות": { |
| | "description": "האם להציג מירכאות בצדי הציטוט", |
| | "aliases": [ |
| | "מרכאות" |
| | ] |
| | } |
| | }, |
| | "description": "תבנית זו מיועדת לשימוש כאשר יש צורך להדגיש ציטוט בשורה משל עצמו.", |
| | "paramOrder": [ |
| | "תוכן", |
| | "מקור", |
| | "תוכן במקור", |
| | "אנגלית", |
| | "שורות", |
| | "שפה", |
| | "מירכאות" |
| | ] |
| | } |
| | </templatedata> |
| | {{ללא בוט|1057}} |
| </noinclude> | | </noinclude> |
פרמטרים של תבניות[עריכת נתוני תבנית]
| פרמטר | תיאור | סוג | מצב |
|---|
| תוכן | תוכן 1 | תוכן הציטוט
| תוכן | דרוש |
|---|
| מקור | מקור 2 | המקור לציטוט
| לא ידוע | מוצע |
|---|
| תוכן במקור | תוכן במקור | הציטוט בשפה המקורית, במקרה של ציטוט מתורגם
| תוכן | לא חובה |
|---|
| משמאל לימין | אנגלית | הגדרת כיוון הציטוט משמאל לימין
| בוליאני | מוצע |
|---|
| שורות | שורות | מגדיר שהציטוט כולל שבירת שורות
| לא ידוע | לא חובה |
|---|
| שפה | שפה | השפה המקורית של הציטוט
| לא ידוע | לא חובה |
|---|
| מירכאות | מירכאות מרכאות | האם להציג מירכאות בצדי הציטוט
| לא ידוע | לא חובה |
|---|